英語のアルファベットの「o」における綴りと発音の関係

●母音が１つの場合

・基本は「ア」（日本語の「ア」よりも口を大きくたてに開く）
　　body, box, copy, job, topなど多数

・-o, -e→[ou]？
　　go, no, so, ago, also, piano, radio,
　　home, nose, note, rose, stone, thoseなど

　※しかし、do, to, two, who, move, prove, shoeのように「ウー」と発音することもあるし、
　　come, love, some, college, gloveのように「ア」と発音することもある。例外が多過ぎるのであてにならない。

・one, once→[wan, wans]

・-on→曖昧母音、-son→無音（いずれもアクセントがない音節に限る）
　　common, iron, lemon, lion, melon, million, billion, opinion, London, -ion,
　　lesson, person, poison, prison, reason, seasonなど

・-old, -ost→[ou]
　　bold, cold, fold, gold, hold, old, scold, told(tell),
　　ghost, host, most, postなど

　※cost, lostは「オ」

●母音が２つの場合

・oa→[ou]
　　boast, boat, coach, coal, coast, coat, float, load, loan, roach, road, soap, throatなど

　※board, broad, abroadは「オー」

・oe→[ou]
　　poem, toeなど

　※shoe, canoeは[u:]

・oi→[oi]
　　appoint, avoid, boil, choice, coin, exploit, join, joint, noise, oil, point, soil, toilet, voiceなど

・oo→[u, u:]
　　too, book, cool, food, foot, good, room, school, woodなど多数

　※blood, floodは「ア」
　　door, floorは「オー」→-oorなら「オー」？→しかしpoorは[u]
　　cooperation, coordinatorなどもooを含むが、これらはcoという接頭語が付いているものとみなす

・ou, -oud, -out, -ouse, -ound, -ount-, -ounce→[au]
　　council, counsel, doubt, flour, hour, our, south, thousand,
　　cloud, loud, proud,
　　about, out, shout,
　　house, mouse,
　　around, bound, found, ground, mound, pound, round, sound, wound(wind),
　　account, amount, count, encounter, mountain,
　　announce, bounceなど

　※countryは-ount-だが「ア」

・ouは「ア」もある
　　子音＋le（couple, double, troubleなど）,
　　cousin, country, enough, month, young, rough, southern, tough, touchなど

・ouは[ou]もある
　　shoulder, soul, thoroughly, thoughなど

・ouは「オー」もある
　　-ought（ought, thought）, course, court, four, pour, sourceなど

・ouは[u]や[u:]もある
　　-ould（could, should, wouldなど）, tour, your,
　　group, route, routine, soup, through, you, youth, woundなど

・ouはrの前だと曖昧母音＋Ｒにもなる（ただしイギリス英語の場合は単なる曖昧母音）
　　courage, encourage, journal, journey, tournament,

・ouはアクセントがないと曖昧母音になる？（いずれも-ousという形容詞語尾）
　　anonymous, dangerous, enormous, famous, generous, nervous, numerous, tremendous

・ow→[ou]か[au]
　　blow, borrow, bowl, elbow, fellow, flow, follow, grow, know, low, narrow, owe, own, pillow, row,
　　shadow, show, slow, snow, swallow, throw, tomorrow, window, yellowなどは[ou]で、
　　allow, brow, brown, cow, crowd, down, flower, how, now,
　　powder, power, shower, towel, tower, town, vowelなどは[au]

　※bowは「おじぎする」は[au]だが「弓」は[ou]

・oy→[oi]
　　boy, destroy, employ, enjoy, joy, royal, toyなど

執筆の際、英語発音の決まりごと-- Oの文字の発音のルールを参照した。
時間ができたら、他のアルファベットにおける綴りと発音の関係も調べてみる予定。

綴りの間違いなどがあったら、コメントをください。